La protection et le respect de votre vie privée

Lorsque vous remplissez les formulaires d’inscription en ligne pour les différentes activités et les concours en ligne organisés dans le cadre du programme hiverActif ou étéActif, nous vous demandons de fournir vos nom, adresse postale, courriel et autres renseignements personnels. Nous vous permettons également de vérifier l’exactitude de ces renseignements et de les modifier, le cas échéant. Nous tenons à souligner que nous ne recueillerons aucun renseignement sans avoir obtenu votre consentement au préalable.

Tous les renseignements personnels que vous fournissez sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et sont conservés uniquement aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis. Ces renseignements permettront à l’équipe d’étéActif/hiverActif d’offrir des services pertinents au programme. La durée de conservation de vos renseignements personnels variera selon les règles et exigences de chaque concours, promotion ou activité. Ces renseignements pourraient également être archivés à des fins de consultations futures. Les gestionnaires du site utiliseront ces renseignements à l’interne pour produire des statistiques et pour évaluer et améliorer le programme; ces renseignements serviront également à contacter les gagnants et les responsables des activités.

Nous nous engageons à respecter la vie privée des personnes qui s’inscrivent ou participent aux activités. Le site Web a été créé de façon à protéger vos renseignements personnels contre la perte, la mauvaise utilisation, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. Ainsi, vos renseignements personnels ne seront jamais divulgués aux promoteurs ou aux annonceurs. Seuls le personnel et les fournisseurs autorisés par l’équipe de direction d’étéActif/hiverActif ont accès à ces renseignements.

En dépit de ces mesures et compte tenu du fait qu’aucune technologie n’est entièrement à toute épreuve, il subsiste toujours un certain risque qu’une personne ait accès à ces renseignements par des moyens frauduleux sans que les parties chargées de concevoir, d’héberger et d’entretenir le site étéActif/hiverActif commettent de faute.

Ce site contient des liens vers des sites Web de tierces parties; ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. En cliquant sur ces liens, vous sortirez du site étéActif/hiverActif. Nous tenons à souligner que nous n’avons aucun contrôle sur ces autres sites et que, par conséquent, tous les renseignements personnels que vous fournirez sur un site Web autre que étéActif/hiverActif seront soumis aux politiques en matière de protection des renseignements personnels de la tierce partie.

Avis

Le contenu du site est protégé par la Loi sur le droit d’auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et les accords internationaux. Ces dispositions permettent d’identifier la source de l’information et, dans certains cas, d’interdire la reproduction de documents sans autorisation écrite.

L’usage ou la reproduction de logos, symboles, photographies ou tout autre matériel graphique sont interdits à moins d’une indication explicite dans le document original.

En raison des mises à jour régulières apportées au site étéActif/hiverActif, les sites Web qui souhaitent citer les documents à l’écran sont fortement encouragés à utiliser les liens d’hypertexte plutôt que de reproduire les pages en question.

Le site Web est assujetti à la Loi sur les langues officielles et aux politiques sur l’accessibilité du Conseil du Trésor. Tous les renseignements sont disponibles en français et en anglais, à moins d’avis contraire. Cependant, les utilisateurs doivent noter que certains renseignements présentés sur des sites externes pour lesquels nous fournissons des liens pourraient être disponibles uniquement dans la langue du document d’origine.

Veuillez prendre note que les politiques susmentionnées peuvent être modifiées en tout temps. Par conséquent, nous vous invitons à consulter cette section de façon périodique pour prendre connaissance des mises à jour et des changements.